В Туле побывали сотрудники ассоциации «Яхад – ин унум»

Патрис Бенсимон и переводчица АнастасияВ Туле побывали сотрудники ассоциации «Яхад – ин унум», в переводе с иврита и латыни название этой организации означает «Вместе».

Ассоциация «Яхад – ин унум» была основана 14 лет назад католическим священником из Франции Патриком Дебуа. Его дед как французский военнопленный в 1942 году находился в фашистском концлагере на Украине, в Раве-Русской, и видел не только лагерные ужасы, но и то, что происходило за пределами лагеря: как гитлеровцы уничтожали мирное население. Патрик Дебуа побывал в конце 1990-х годов в Раве-Русской, встретился с людьми, которые были очевидцами массовых расстрелов евреев. Тогда он и решил, что нужно заниматься поиском мест, где происходили подобные преступления и где до сих пор нет даже скромных памятников их жертвам.

На минувшей неделе сотрудники ассоциации «Яхад – ин Унум» побывали в Туле.

– Наша организация занимается сбором и изучением свидетельств преступлений фашистов против мирного населения и военнопленных в Восточной Европе и на территории бывшего Советского Союза, которая была оккупирована в годы Второй мировой войны, – рассказал корреспонденту газеты «Тула» директор Центра исследований ассоциации «Яхад – ин унум» Патрис Бенсимон. – Мы работали в Белоруссии, Украине, Литве, Латвии, Эстонии, Молдавии, Румынии, Польше. Десять лет подряд приезжаем в Россию, побывали во многих регионах: в Краснодарском и Ставропольском краях, Калмыкии, Смоленской, Воронежской, Волгоградской, Курской, Брянской, Псковской, Ленинградской областях.

Наша основная миссия – встретиться с людьми, которые своими глазами видели злодеяния фашистов, а также локализовать места совершения преступлений, установить, где захоронены их жертвы. Собираем свидетельские показания и о других событиях войны: в Волгограде – о Сталинградской битве, в Петербурге – о блокаде. Рассказы свидетелей мы снимаем на камеру и затем храним всё это в нашем архиве, в исследовательском центре, директором которого я являюсь.

За 14 лет нашей организации удалось собрать более 6 тысяч свидетельств, локализовать более 2200 мест совершения преступлений и захоронений их жертв.

– Кто может пользоваться результатами ваших исследований, видеозаписями?

– Наш архив может быть полезен потомкам тех, против кого фашисты совершали преступления; учащимся, студентам и преподавателям, которые хотят донести эти знания до следующих поколений; историкам, изучающим период Второй мировой войны. К нам обращаются специалисты из разных стран, в том числе из России.

Дело в том, что в Западной Европе, в частности, во Франции, до сих пор очень мало знают о том, что происходило во время войны в Восточной Европе, о гигантских масштабах преступлений фашистов против мирного населения. Например, во Франции нам известен всего один случай, когда мирных жителей фашисты заперли в церкви и сожгли заживо, а на территории бывшего Советского Союза подобных злодеяний было совершено множество. На днях жительница деревни Редькино Калужской области рассказала нам, что в этой деревне фашисты сожгли заживо около 300 советских военнопленных.

А в деревне Федоровка недалеко от Тулы пожилой человек вспоминал, как немцы собрали всех мужчин в этой деревне и увели в неизвестном направлении. О дальнейшей их судьбе ничего не известно. В их числе был и его дедушка…

– Как люди, которых вы просите поделиться воспоминаниями, воспринимают вашу миссию?

– В России подавляющее большинство обычно рады нам, встречают нас приветливо. И это удивительно для нас. Потому что если бы во Франции в дом пришли чужие люди, да еще и с камерой, с фотоаппаратом, — вряд ли бы их приняли так охотно. Удивляет и то, насколько быстро пожилые люди у вас привыкают к видеокамере и чувствуют себя перед ней вполне уверенно. Я, наверное, не смог бы вот так на камеру рассказать свою историю…

– Кто помогает вам найти свидетелей тех трагических дней?

– В этом нам оказывают помощь органы власти, местные администрации, советы ветеранов, разные общественные организации. Конечно, работаем с еврейскими организациями. Здесь, в Туле, мы побывали в еврейском благотворительном центре «Хасдэй Нэшама». Там для нас провели экскурсию по музею истории евреев города Тулы, нам дали координаты людей, пострадавших от фашизма. Мы записали интервью с еврейкой, которая выжила в гетто в Мурафе в Винницкой области, и с русской женщиной, которая была свидетельницей преступлений фашистских преступлений в Орловской области.

– Как вы готовитесь к поездкам? Откуда узнаёте о местах, где фашисты совершали свои злодеяния?

– Предварительно работаем с архивом Чрезвычайной государственной комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников, действовавшей в СССР в 1942-1945 гг., а также с одним из немецких архивов по Второй мировой войне. По данным этих двух архивов составляем карту, на которую наносим места совершения преступлений, и потом выезжаем в эти места. В некоторых регионах, как, например, в Краснодарском и Ставропольском краях, пришлось побывать трижды, там было

очень много работы.

– В каких местах Тульской области вы были во время нынешней экспедиции?

— В Федоровке Ленинского района, в Плавске, Поповке-1 Чернского района, Щёкине, Дубовке Узловского района. К сожалению, не везде удается найти очевидцев трагических событий.

– А почему лично вы решили заняться такой деятельностью?

– Для меня это идеальное место работы, потому что я историк по образованию и всегда интересовался русским языком, Россией, советской историей, историей Холокоста. И еще немаловажное обстоятельство: многие историки работают исключительно с архивами, а мы – с очевидцами событий, и это очень интересно. Кроме того, я расцениваю нашу работу как некую миссию: мы не можем изменить историю, но у нас есть возможность рассказать людям об этих преступлениях, о том, что такое война, что такое фашизм, – чтобы впредь подобное не повторилось!

Беседовала Наталия Кириленко.

По материалам газеты «Тула» от 14.08.2019 г.